琉璃色界

佛印禪師與蘇東坡

八風不動坐紫蓮‧一屁即被打過江

東坡譏師如牛屎‧小妹笑他輸佛印

在佛門中講忍，常提到八風不動。哪八種風？就是稱、譏、苦、樂、

利、衰、毀、譽。說到八風不動有個小趣事，這就要講到在宋朝的時

候，蘇東坡和佛印禪師之間的一則故事。

蘇東坡住在江蘇鎮江，鎮江之東有個焦山，那是孤峙在長江中的一個

小島，佛印禪師就住在焦山的焦山寺。佛印禪師和蘇東坡是方外之交

，性情相投，常時吟詩作對。蘇東坡是當朝的大學士，對佛學也懂，

不過他把佛經當學問在研究。

有一天，蘇東坡作了一首讚佛的偈子，就是「稽首天中天，毫光照大

千，八風吹不動，端坐紫金蓮。」他很得意自己的作品，馬上就差家

裡的傭人把這偈子送去給佛印禪師看，希望禪師能讚歎讚歎他這首好偈。

傭人過江到了焦山寺，就把這首偈呈給佛印禪師：「我的主人要我把這

首偈送來給禪師您看看。」禪師拿過來，看看這四句偈，就在這偈上

批了兩個字，這個傭人接過來就馬上回去了。

蘇東坡叫人送偈子過去，就等著佛印禪師給他讚歎的回話。好不容易

等到傭人回來了，就迫不及待的問他：「禪師有沒有講什麼話？」

[他沒說什麼，只是在偈上批了兩個字，您看一看吧！] 他批了兩個什

麼字呢？[ 放屁 ]，就是取笑他的意思。

蘇大學士一看，哇！那真是無明火衝上了頭，暴跳如雷：「這個佛印

太無理了！我這偈子寫得天衣無縫，是一個字都改不得的，怎麼他

還這樣罵人呢？」馬上就過江要找佛印禪師理論去。

佛印禪師知道蘇東坡會來，就寫個字條子貼在門上，門一關，還是

繼續參他的禪。

這個蘇東坡冒著火跑過江，一到了焦山寺，就直接到佛印禪師的

禪房去了。正舉手要拍禪房的門，看看門上有兩句話，「八風吹不

動，一屁打過江！」他一看就了知了，禪師的意思是說：你好狂

啊！以為自己已經到了八風都吹不動的境界了，看你動不動？

一個屁就把你打過江來了。他看了這兩句話很慚愧！

這首偈是很好的，現在我們佛家有好多人都是用這四句偈來讚佛。

「稽首天中天，毫光照大千」，這是讚佛；

「八風吹不動，端坐紫金蓮」，也是讚佛。

其實作者真正的用意是：「我前兩句是讚佛，後兩句表示我蘇東坡

也已經到了這個境界，幾乎可以同佛相比了。」真是狂妄！

這位大學士學識是有，但只是研究佛學沒有修持，所以一點點功夫

都沒有，被禪師批了「放屁」兩個字，就跑過江來了。

***

還有一次，蘇東坡看到佛印禪師在參禪，也學禪師盤著腿打坐，他就

問禪師：「禪師，你現在看看我像個什麼樣子？」

禪師說：「我看你像一尊佛坐在那裡。」禪師也隨口問他：「那你看看

我像個什麼樣子？」蘇東坡怎麼說？他又是要挖苦他、討便宜：「我看

你就像一堆牛屎。」哇！這時候蘇東坡得意了，他想：「平時什麼事情

都被你佛印佔了上風，我今天可是出一口氣了！」

這事在他認為好得意，跑回家就告訴他妹妹，這位蘇小妹有正知見，她

一聽就說：「哥哥！你輸了！」蘇東坡說：「我怎麼又輸了？」

「禪師他看你是個佛，他心中有佛嘛！佛多麼尊貴、多麼清淨莊嚴！

你看人家是一堆牛屎，你心裡也就是污濁邋遢的，實在是你輸了！」

以上雖然是趣話，也有一點意義在裡頭。心裡要常存佛知佛見，不要輕

視人家，好像佛印禪師把蘇東坡看成是佛，那他是多麼尊貴！蘇東坡就

這麼輕賤下劣，把人家看成牛屎堆。所以不要說俏皮話討人家便宜，這

是假聰明真糊塗啊！

你看這位大學士，連他妹妹的知見都比不上，還要同禪師來鬥智、鬥巧

，那不是白白空費精神了！照講，遇到這位禪師，應該跟他好好的學參

禪、研究佛學，依佛經好好的來修持嘛！如果看佛經只是當個說話的題

材、寫文章的資料，這樣研究佛經有什麼用？

就像明朝蓮池大師的時代，有個 曹魯川 居士，他是研究華嚴的，蓮池大

師是弘揚淨土的；他研究華嚴就輕視淨土，同蓮池大師來往了兩三封信

在辯駁，到最後蓮池大師就回了一封信罵他：「你這個在家學佛的人，五

戒不守，酒肉穿腸、懷中抱子、腿上坐妻，像這樣子來研究佛經，還找

出家人談佛法，簡直是魔啊！」