琉璃色界

所以，如果你想了解佛法和幫助其他的眾生，請實修佛法一點點，慢 慢地，慢慢地。

別以為你會在一天之內證悟。這需要時間，這需要時 間。如果證悟很容易，那每個人都將在一天之內證悟。這很難，很難，但是如果你不放棄，你的未來將仍然在那裡 ，我們說實修佛法的未來。

如果你就放棄了，什麼事都不會發生，對 嗎？

所以，你只要繼續下去，不要對其他人說太多關於修行佛法，就 只是保持佛法經驗和對自己做實修。並試著從經驗的結果去幫助其他 人，好嗎？

-- 卡盧仁波切

So if you want to understand about the dharma and help other sentient beings, please practice the dharma a little bit, slowly, slowly. And don't think that you will enlighten in one day. It will take time, it will take time. If it is easy to enlighten, and then like everybody will be enlighten in one day. It's difficult, it's difficult. But if you don't give up, your future will be still there, let's say the future of dharma practice. If you just give up, there is nothing will happen, right? So you just keep on going, and don't talk too much about dharma practice to other people, just keep the dharma experience and practice to yourself. And try to help other people from the result of the experience, OK? -- Kalu Rinpoche